Qua mème quand même : tu vas pas faire ça, qua mème?
Quand ... ... tu t'en vas, on dirait que tu reviens : fine allusion à une façon un peu étrange de marcher, de se déplacer
Quat'zyeux porteur de lunettes; tête-à-tête particulier, pour une remontrance, une dispute ou pour comploter : viens, on va s'arranger entre quat'zyeux
Quel coin sans i ! pseudo politesse pour dire "quel con!" sans le dire expressément
Quèques de l'anglais cake : faire des manières, minauder
Quessia? qu'est-ce qu'il y a?
Quézaco de l'espagnol eso que es? : qu'est-ce que c'est?
Quiquette du français quéquette : organe sexuel masculin
Rabia de l'italien rabbia : rage, colère
Racaoue poisson de roche de Méditerranée
Ramdam de l'arabe ramadan : tapage
Raplo petit et costaud
Rapporter cafarder, moucharder, dénoncer
Rapporteur cafardeur, mouchard, dénonciateur
Rascasse poisson de méditerranée
Ratapoil poil à gratter tiré du fruit du platane
Réboulica révolution, pagaille
Rien que continuellement, sans arrêt : manman! Le garçon y fait rien qu'à m'embêter!
Rigoler comme une gargoulette produire des gloussements, au cours du rire, qui font penser au glou-glou de la gargoulette
Rince énième tournée d'apéritif; seconde raclée administrée : je lui ai mis une botcha et mon frère y lui a mis la rince
Rincette énième tournée d'apéritif
Riquiqui petit, minuscule, ridicule relativement à la taille : un pantalon riquiqui, juste bon à traverser l'Arrach
Riquita se dit d'une jeune fille mal attifée, mal fagotée
Rocher toute élévation de pierre au-dessus de l'eau
Rogarde regarde
Roïettes, roliettes de l'espagnol rollo, cylindre : gâteau sec et sucré de la forme et de la taille d'un bracelet
Ronda de l'espagnol, ronde : jeu pratiqué avec des cartes espagnoles
Roseau avoir le roseau : bander; casser le roseau : reprendre le travail après des congés
Roubi maison de fous, asile d'aliénés : d'après le nom de la clinique du Dr Roubi, près de ND d'Afrique où l'on soignait les dépressifs
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire